❶ 資料庫、前台、後台、的英文怎麼寫
資料庫、前台、後台、Database, front desk, backstage
❷ 英語database is down怎麼翻譯
database is down 的漢語翻譯可以考慮【資料庫暫時（無法工作/癱瘓了）】。在電腦系統中，down 通常譯為【暫時失效，癱瘓的狀態，或是無法使用的狀態】，比如 the computer is down【電腦暫時無法工作，癱瘓了】
