㈠ 武運長久，來棲良君。 什麼意識，誰翻譯下
武大郎家的桃花運永遠延續下去，希望潘金蓮來世嫁個好男人。
㈡ 日本的武運長久與武士道是一回事嗎
是的，武運長久就是武士道精神國家化的標語。
㈢ 久武長運 什麼意思 日語怎麼讀 謝謝
日語沒有「久武長運」的說法。看來是把【武運長久】ぶうん ちょうきゅう 四字給念倒了。這是二戰期間日軍用語。參見《日漢大辭典》的解釋：
網上搜索可知：【武運長久】起源於日本戰國時期，當時的武士相信每個人都有武運，武運的不同決定了其在戰場上是生存還是戰死。如果活了下來說明其武運還在，如果戰死則說明其武運不佳或者武運已經盡了。（日本武士在評價自己所尊敬的敵人時經常用一句：只可惜其武運不佳。）
當武士出征時，其親戚不能表現出依依不捨，因為這樣可能會使武士分心而在戰場上丟了性命，所以武士的親戚在送其上戰場時，都會說一句祝您武運長久。後來這句話就逐漸成為一種禮儀，並且一直被保留下來，即使西南戰爭結束後武士階級被徹底廢除，這句話依然和日本軍人聯系在一起 。
㈣ 久武長運對還是武運長久對
順序是自右往左：武運長久 先拆開來看字面意思： 【武運】戦いの勝ち負けの運命。また、武士・軍人としての運命。 (戰斗中勝負的命運。又或者身為武士・軍人的命運) 【長久】長く続くこと。永久。(長久持續。永久。) 【武運長久】とは 「〈徴兵除け祈願〉から〈武運長久〉」(戦いの場での幸運が長く続くこと。) (希望解除徵兵而祈求武運長久)祈求戰場上士兵永久幸運。(這是到二戰時轉化的意義)
㈤ 武久長運是什麼意思
武運長久。 武：尚武精神。
運：運氣，運勢
長久：就是長久的意思。
武運長久：希望武裝擴張的好運長久。
㈥ 日本國旗上的武連長久是什麼意思
日本國旗也稱作「太陽旗」旗面上一輪紅日居中，輝映著白色的旗面。傳說日本是太陽神（天照大御神）創造的，而天皇就是太陽神（天照大御神）的子孫。 日章旗（にっしょうき），呈長方形，長與寬之比為３∶２。旗面為白色。白色象徵正直和純潔，紅色象徵真誠和熱忱。日本一詞意即「日出之國」。古代日本人崇尚太陽神，所以將太陽視為本國的圖騰。相傳在七世紀初，日本的聖德太子在致隋煬帝的國書中寫道：「日出處太子致日落處太子」，這就是日本國名的雛形。直到七世紀後半葉，日本遣唐史將其國名改為「日本」，意為「太陽升起的地方」，其後沿用，成為日本的正式國名。
㈦ 請問為什麼小日本的國旗寫有武運長久4個字。什麼含義。
武運長久意思就是：武大郎運氣長久
㈧ 只那製造武運長久是什麼意思
意思：希望武裝擴張的好運長久。 武運[wǔ yùn] 意思：指戰斗中勝負的命運，同時也是武者、軍人的命運，多指武官的官途。 出處：《酬德賦》：「奉武運之方昌。」 譯文：決定戰斗的勝負在方昌。 長久[cháng jiǔ] 意思：時間很長，持久。 出處：《國語·越語下》：「其君臣上下皆知其資財之不足支長久也。」 譯文：君臣知道國庫的資金不夠支撐太久。
㈨ 看到影片里日本旗子寫著「長久武運」 是什麼意思
原來日本國是這樣來的，真是神聖啊，長見識啊
小犬答記者問：當年，武松斗殺西門慶後，潘金蓮知道大禍臨頭，慌忙跑出來逃命，她想啊，這事全是西門慶給惹的，西門不吉利，往東門逃。最後發現沒路了只得漂洋過海，在一個小島上存身。肚子里的孩子出世了，幾年過後，孩子長得又矬又矮，她知道這是武大郎的，可給孩子起個啥名兒呢？就叫太郎吧。（你不信？日本人有叫太郎、一郎的，從來沒有叫大郎的，就因為武大郎是他們的祖宗）日本人的身材就是武大郎的遺傳基因造成的。母子二人在島上生活。那浪蹄子忍不住寂寞，打起兒子的主意，終於，母子倆成了好事，附近魚船上的人們紛紛指責，那浪蹄子大罵：「俺兒子日的是本人，自產自銷，管你們啥事 」，於是到後來，大傢伙兒就叫他們「日本人」了。孩子越養越多，太郎想，我何不成立一個國家，過一把當皇上的癮。國家要有國旗，潘金蓮一聽，說道：「你爹是賣炊餅的， 就在被單上畫個炊餅算了」，於是，國旗有了。為了老武家能交好運，又特地在旗子上寫了四個大字：「武運長久
㈩ 「武運長久」是什麼意思
武運(ぶうんbuunn)，外來詞彙，是指戰斗中勝負的命運，同時也是武士、軍人的命運。
起源於日本戰國時期，日本戰國時期的武士相信每個人都有武運，武運的不同決定了其在戰場上是生存還是戰死。如果活了下來說明其武運還在，如果戰死則說明其武運不佳或者武運已經盡了。（日本武士在評價自己所尊敬的敵人時經常用一句，只可惜其武運不佳。）
當武士出征的時候其親戚不能表現出依依不捨，因為這樣可能會使武士分心而在戰場上丟了性命，所以武士的親戚在送其上戰場時都會說一句祝您武運長久。
後來這句話就逐漸成為一種禮儀，並且一直被保留下來，即使西南戰爭結束後武士階級被徹底廢除這句話依然和日本軍人聯系在一起 。
公元1582年，若狹武田末代家督武田元明在自刃前將這樣一份遺書交給了家臣熊谷平右衛門，曰：「如今傳到我這一代，武田家悉數滅亡。武田家的 武運或許盡於此了。
事到如今，我也只有在這里自殺。希望讓年紀還小的源太彥次郎好好隱藏，等成長之後，把系圖交給他，千萬不要讓武田的姓氏斷絕。設若稚兒不幸而亡，那武田家的武運誠然盡焉。