當前位置:首頁 » 網頁前端 » charlottesweb電子書
擴展閱讀
webinf下怎麼引入js 2023-08-31 21:54:13
堡壘機怎麼打開web 2023-08-31 21:54:11

charlottesweb電子書

發布時間: 2023-05-30 16:03:20

① 求《夏洛特的網》大概100字的主要內容 (中英文)(包含主要情節)

Impressions after reading Charlotte's Web
Charlotte's Web is a wonderful and entertaining book,which written by E B.White.It mainly talks about the friendship between a spring pig and a spider.
A spring pig,just a simple pig wants to see the winter snow.But it should be killed at the Christmas dinner.The pig lived in the farm,where also lived many other kinds of animals,such as horses,cows,geese,a rat and a spider.And who is Charlotte It is the spider.At first,when the little pig came into the house,other animals didn』t like him,except a spider.She asked him be quiet so that she could work hard at night,and she would like to make friends with the pig.It made the pig so happy that he had a nice sleep.And then they became good friends.The pig told the spider that his dream,then the spider promised that she would help him to make his dream come true.In the way she made some miracles to make people know the pig cannot be killed.At last,the pig saw the winter snow but the spider died.However,the pig knew the spider was always living nearby him.
The spider said that she wasn』t the maker of those miracles but the pig was,because of the friendship,the great friendship.It is so moving.
So remember we also can make miracles as long as we make more friendship with others.Let』s make the world more friendly,more harmoniously.
How to make friends with others?What should we do about it?I think the spider,Charlotte ,has given us a good example.In order to stop the pig,who named Wilbur,from being killed at Christmas dinner,Charlotte has the idea of writing words in her web extolling Wilbur's excellence,such as 「some pig」.Thanks to Charlotte 's efforts,Wilbur not only lives,but also goes to the county fair with Charlotte and wins a prize.Charlotte 』s action holds the point of view that it is widely accepted that helping others and doing others good should be encouraged.That means it is a great pleasure to do others a favor when they are in trouble.
I can』t agree more with the spider』s action,because I felt pleased and satisfied at heart every time when I managed to help others.Sometimes anyone in society may get stuck and need assistance,and at this time people around shouldn』t be mean to do them a favor.As a consequence,to construct a harmonious society,the demand of the spirit of helping others is restless.As long as we put our heart to help others,we will make more friends with others.Only in this way can we make a harmonious society.
印象後閱讀夏洛特的網
夏洛特的網是一個奇妙而有趣的書,通過E B.白色的書面.它主要談春豬和蜘蛛之間的友誼.
一個春天的豬,只是一個簡單的豬希望看到冬天的雪.但它應該被殺死的聖誕大餐.豬住在農場,哪裡還住著許多其他種類的動物,如馬,牛,鵝,一隻老鼠和一隻蜘蛛,.夏洛特是誰?它是蜘蛛.起初,當小豬進了屋,其他動物不喜歡他,除了一隻蜘蛛.她問他安靜下來,這樣她就可以上班,晚上努力,她想使豬的朋友.豬太高興了,他有一個很好的的睡眠.然後,他們成了好朋友.豬告訴蜘蛛,他的夢想,那麼蜘蛛的承諾,她會幫助他,使他的夢想成真.她的方式做了一些奇跡,使人們知道豬不能被殺死.最後,豬看到冬天的雪,但蜘蛛死了.然而,豬都知道蜘蛛總是生活在附近的他.
蜘蛛說她是不是這些奇跡的製造者,但豬的友誼,因為,偉大的友誼.它是如此的動人.
所以請記住我們也可以創造奇跡,只要我們做出更多與他人的友誼.讓我們使世界變得更加友好,更加和諧.
如何讓與他人交朋友嗎?我們應該做些什麼呢?我認為,夏洛特的蜘蛛給了我們一個很好的例子.為了阻止名為威爾伯,豬,聖誕大餐被殺害,夏洛特的想法寫在她的網站的話,贊美威爾伯的精益求精,如「養豬」.夏洛特的努力下,威爾伯不僅生活,但也與夏洛特縣公平,並贏得獎金.夏洛特的行動持有的角度來看,它已被廣泛接受,幫助別人,做別人的好,應該鼓勵.這意味著它是一大樂事,做別人的麻煩是,當他們在一個有利於.
我可以不同意與蜘蛛的行動,因為我覺得在心上高興和滿意,每次當我設法幫助別人.有時在社會上的人可能被卡住,需要援助,並在這個時候周圍的人不應該是等於做他們的忙.因此,構建和諧社會,幫助他人的精神需求是坐立不安.只要我們把我們的心去幫助別人,我們將與其他更多的朋友.只有這樣,才能使社會更加和諧.

② 夏洛的網 CHARLOTTES WEB怎麼樣

連豬都會說話了,連蜘蛛都能守信了,我們還有什麼不能相信。

③ 《夏洛的網-Charlotte-s Web》txt下載在線閱讀全文,求百度網盤雲資源

《夏洛的網-Charlotte-s Web》網路網盤宏棚檔txt最新全集下載:
鏈接:蔽亂https://pan..com/s/17idMlIIUuhHPfS4FH0VpPg

?pwd=timy 提取和搭碼:timy
簡介:《夏洛的網-Charlotte-s Web》的作者是[美]E·B·懷特/譯者任溶溶。

④ 急求小說版《夏洛特的網》的簡介

夏洛特的網》中的的主人公夏洛特,一個為了拯救自己的朋友而付出一切的蜘蛛,因為承諾了小豬威伯,要讓他看到冬天的雪,而不會被變成熏肉或香腸,想盡辦法去改變人們對他的看法,在自己的蜘蛛網里織出了字,讓人們來參觀,提高小豬的知名度,還想辦法讓小豬在大賽上得獎,而其實夏洛特早已懷孕,最後,夏洛特因為油盡燈枯而未能和威伯一起回到農場,而把蜘蛛卵產在了比賽的庫房,最後,老鼠坦普爾頓和威伯一起,將夏洛特的卵帶回了農場,大家一起用自己的體溫來孵卵,渡過了寒冷的冬天,小豬威伯也避免了被變成熏肉和火腿的厄運,來年春天,夏洛特的卵全部孵化了出來,大部分全部飄走了,只留下三隻蜘蛛寶寶..
...故事自始至終一直圍繞著如何讓小豬威伯活下去,在這過程中,農場里的動物們慢慢的變了,變得團結,變得友好,也不再互相拌嘴了。故事中唯一的悲劇就是夏洛特的死,夏洛特臨死前為威伯織了最後一張網,幫助他拿到了報明裂跡名獎牌,而最後卻連死都無法回來農場,更無法保護源蠢自己的卵,可以說為朋友付出了一切。希望每個人都有這樣的朋友!

夏洛特不是天使,因為她的醜陋她甚至沒有朋友。

正如畫外音所言:一個小小的舉動,也會有改變一切的可能。女孩有一顆鑽石般亮晶晶的心靈,純潔的心可以感動一切,也可以被一切所感動。於是她救下了一隻春天裡出生的小豬,他將要被殺的。他的名字叫韋伯。很好聽的名字,不是么?

漂亮的韋伯認識了好多的朋友。也意識到自己不會看到冬天的激並雪就會成為聖誕夜的美餐。

韋伯悲傷了起來,然後又抬起了頭。

所有的春天出生的小豬都是看不到冬天的雪的。韋伯想像這自己在無際的雪中打滾,冰冷的雪粘著自己全身都是。小韋伯抬起頭,彷彿看到了那滿天飛舞白色雪花輕輕飄下將自己包圍。

夏洛特說,那是天使的羽翼。

韋伯悲傷的低下了頭,其實我真的很想看到天使的羽翼。

於是大家也都悲傷得低下了頭。

在小豬韋伯的眼中,夏洛特是不醜的。我覺得你的網就是個奇跡,你是個可以創造奇跡的夏洛特。

我是創造奇跡的夏洛特?

是的,當夏洛特結出美麗的網時那網就是個奇跡。

可小韋伯還是那樣憂傷,他還是想看到美麗的如天使羽翼般的雪花。

那麼我就要做點什麼事情了,我是創造奇跡的夏洛特。

⑤ <夏洛特的網>的英文簡介

Charlotte's Web is a children'襲豎螞s book by acclaimed American author E. B. White, first published in 1952, it tells the story of a barn spider named Charlotte and her friendship with a pig named Wilbur. It was illustrated by Garth Williams.

Publishers Weekly lists the book as the best-selling children'纖悔s paperback of all time.[1]
Plot
Spoiler warning: Plot and/or ending details follow.
This book is about a little girl, called Fern "The Pig Saver"拍埋 Arable, who is an ordinary farm girl. One day, her father』s sow gave birth to some piglets, Fern's father discovered one of them was a runt and decided to kill it. However, Fern wanted to let it live. Therefore her father had no choice but to give it to Fern as a pet, and she named the runt Wilbur.

He is hyperactive and always exploring new things. At first, he lived with Fern until he was about 5 weeks old. Then he was sold to the Zuckermans for 6 dollars. He was reasonably happy on the Zuckermans' farm. However, day after day, he was getting lonelier, and wept as he missed the times he had with Fern. Immediately after, a warm and soothing voice told him that she was going to be his friend. So the next day, he woke up and saw his new friend dangling in front of him: Charlotte the grey spider. Thereafter, they talked to each other and commented on each other』s personality to pass time.

After an old sheep told him that he was going to be killed and eaten, he cried again. He did not want to die and Charlotte thought of an idea to save Wilbur from his fate. She spun some words on her web, so Wilbur would be famous, a famous pig would not be killed. Thanks to Charlotte』s great idea, Wilbur was not killed. However, in the end, Charlotte died at the carnival alone. Before that, Wilbur repaid Charlotte by bringing the sack of eggs she had laid before dying back from the carnival with him.

http://en.wikipedia.org/wiki/Charlotte's_Web

http://www.charlotteswebmovie.com/site/index.php

⑥ 求《Charlotte's Web》書中的人物關系,滿意的話還會加分!

約翰 阿拉布爾——阿拉布爾的先生
阿拉布爾——約翰 阿拉布爾的太太
艾弗里———阿拉布爾夫婦兒子,十歲
弗恩——阿拉布爾夫婦女兒,八歲
霍默 L 朱克曼先生——弗恩舅舅
伊迪絲 朱克曼太太——弗恩舅媽
勒維——阿拉布爾夫婦的僱工
多里安——醫生
威爾伯——小豬
夏諾 阿 卡瓦蒂卡——蜘蛛
坦普爾頓——老鼠

⑦ 英語短文《夏洛特的網》的翻譯

就在生意綿綿而又萬念俱灰的一剎那間,從豬圈的黑暗中傳來了一個清朗的聲音:

"你不會死的"。

我真的記不得我有多少次看《夏洛的網》了,我熟知那裡的每一個細節。可是,每次當我再聽到這個黑暗中的堅定的聲音的時候,還是忍不住頭皮發麻,熱淚盈眶。這是(發生在豬圈裡的)偉大的一瞬間,就像上帝在說:

"要有光"。

但是這里卻並沒有什麼上帝,而是一隻叫作夏洛特的蜘蛛。夏洛特答應威爾伯,她一定會想辦法拯救他的生命。夏洛特說了一句我們野咐每個都應該記住的話:

"我會做你的朋友,你醒過來,睜開眼睛,就會看見我。"

夏洛特,一隻平凡的小蜘蛛,可是它對友情的真心,對朋友的信任,是我們任何一個人都比不上的,人越是長大,就會越失去朋友。頌遲純!當我聽到它說:「我會做你的朋友,你醒過來,睜開眼睛,就會看見我。」我真的感到震撼。我寧願做夏洛特,永遠信任朋友

而小豬威旦局爾伯,它的心靈也是那樣的純潔,如果他不救起夏洛特它也許也不會獲得如此珍貴的友誼,威爾伯對夏洛特也很真誠,在夏洛特死後,它還是很珍惜夏洛特的孩子,因為夏洛特的網在織那些字時用掉太多了,威爾伯就在寒冷的冬天幫這些孩子擋風。。。
夏洛特和威爾伯的友誼是很多人所嚮往的,我也嚮往,因為在這個社會,已經沒有什麼知心朋友存在了。有的朋友因為愛情,金錢,勢力,一個個都最終成為了兩個陌生人,甚至是。。仇人。
在最後夏洛特的孩子一代接著一代,繁衍不息,它們都會飛去別的地方,而有一兩只,會留下來,和威爾伯做伴。
在夕陽下,威爾伯常常會想起夏洛特,和夏洛特在一起美好的時光。。。。。當然,這是書里的結局。結局很美好,或許會讓人讀起來有點淡淡的傷感,可是,這也是最美好的結局!

On the business at one of continuous and momentary despair, from the darkness of pigsties heard the voice of a cool and bright:

"You will not die of."

I really do not remember how many times I watch "Charlotte's Web", and I know where every detail. However, whenever I hear the darkness in a firm voice when, or the scalp can not help numb, tears. This is (at pigsties's happened) great moment, just as God said:

"Let there be light."

But there is no God, but a spider called Charlotte. Charlotte Wilbur agree, she will be to find ways to save his life. Charlotte said, each of us should remember the words:

"I will make you friends, you wake up, open your eyes, you can see me."

Charlotte, an extraordinary small spiders, but it's really Friendship of a friend's trust, any one of us are none of the people, the more people grow up, they will lose more friends. ! When I heard it said: "I will make you friends, you wake up, open your eyes, you can see me." I am really shocked. I prefer to do Charlotte, trust Forever Friend

Wilbur the pig, its soul is as pure, if he does not also may be picked up by Charlotte, it will not be such a precious friendship, Wilbur of Charlotte is also very sincere and die at Charlotte later, it still cherish the Child Charlotte, because Charlotte, the Nets at weaving those words when used too much, Wilbur in the cold winter wind to help these children. . .

Charlotte and Wilbur's friendship is a lot of people aspire to, I also yearn for, because in this society has no existence of intimate friends. Some friends because of love, money, forces, one by one all will eventually become two strangers, and even yes. . Enemy.

Children of Charlotte in the final generation after generation, long life, they will fly to other places, and there is 12, will stay, and Wilbur keep company.

At sunset, the Wilbur would usually think of Charlotte, and Charlotte, wonderful time together. . . . . Of course, this is the book ending. Outcome is better, people might read a little hint of sadness, but this is the best outcome!

⑧ 夏洛特的網英語觀後感

當認真看完一部影視作品後,這粗和次觀看讓你有什麼體會呢岩喚盯?為此需要好好認真地寫觀後感。但是觀後感有什麼要求呢?下面是我為大家收集的夏洛特的網英語觀後感範文,希望對大家有所幫助。

夏洛特的網英語觀後感1

Impressions after reading Charlottes WebCharlottes Web is a wonderful and entertaining book, which written by E B.White. It mainly talks about the friendship between a spring pig and a spider.

A spring pig, just a simple pig wants to see the winter snow. But it should be killed at the Christmas dinner. The pig lived in the farm, where also lived many other kinds of animals, such as horses, cows, geese, a rat and a spider. And who is Charlotte ? It is the spider.

At first, when the little pig came into the house, other animals didn』t like him, except a spider. She asked him be quiet so that she could work hard at night, and she would like to make friends with the pig. It made the pig so happy that he had a nice sleep. And then they became good friends. The pig told the spider that his dream, then the spider promised that she would help him to make his dream come true.

In the way she made some miracles to make people know the pig cannot be killed. At last, the pig saw the winter snow but the spider died. However, the pig knew the spider was always living nearby him. The spider said that she wasn』t the maker of those miracles but the pig was, because of the friendship, the great friendship. It is so moving.

夏鏈戚洛特的`網英語觀後感2

Elwyn Brooks "E. B." White (July 11, 1899 - October 1, 1985) was an American writer, best known as the author of childrens books Charlottes Web and Stuart Little, and as the co-author of the widely used language guide The Elements of Style . E. B. White graated from Cornell University with a Bachelor of Arts degree in 1921. He picked up the nickname "Andy" at Cornell, where tradition confers that moniker on any male student surnamed White, after Cornell co-founder Andrew Dickson White. While at Cornell, he worked as editor of The Cornell Daily Sun with classmate Allison Danzig who later became a sportswriter for The New York Times. White was also a member of the Quill and Dagger society and Phi Gamma Delta (FIJI). He wrote for The Seattle Times and the Seattle Post-Intelligencer, and worked for an advertising agency before returning to New York City in 1924. He published his first article in The New Yorker magazine in 1925, then joined the staff in 1927 and continued to contribute for six decades. In the late 1930s, White turned his hand to childrens fiction on behalf of a niece, Janice Hart White. His first childs book, Stuart Little, was published in 1945, and Charlottes Web appeared in 1952. White married Katharine Sergeant Angell in 1929. Angell was also an editor at The New Yorker, and the author (as Katharine White) of Onward and Upward in the Garden. They had a son, Joel White, a naval architect and boat builder, who owned Brooklin Boatyard in Brooklin, Maine. White died on October 1, 1985, at his farm home in North Brooklin, Maine. He was buried beside his wife at the Brooklin Cemetery.

This book is about a little girl, called Fern "The Pig Saver" Arable, who is an ordinary farm girl. One day, her father』s sow gave birth to some piglets, Ferns father discovered one of them was a runt and decided to kill it. However, Fern wanted to let it live. Therefore her father had no choice but to give it to Fern as a pet, and she named the runt Wilbur.

He is hyperactive and always exploring new things. At first, he lived with Fern until he was about 5 weeks old. Then he was sold to the Zuckermans for 6 dollars. He was reasonably happy on the Zuckermans farm. However, day after day, he was getting lonelier, and wept as he missed the times he had with Fern. Immediately after, a warm and soothing voice told him that she was going to be his friend. So the next day, he woke up and saw his new friend dangling in front of him: Charlotte the grey spider. Thereafter, they talked to each other and commented on each oth er』s personality to pass time.

After an old sheep told him that he was going to be killed and eaten, he cried again. He did not want to die and Charlotte thought of an idea to save Wilbur from his fate. She spun some words on her web, so Wilbur would be famous, a famous pig would not be killed. Thanks to Charlotte』s great idea, Wilbur was not killed. However, in the end, Charlotte died at the carnival alone. Before that, Wilbur repaid Charlotte by bringing the sack of eggs she had laid before dying back from the carnival with him.

Charlottes Web is a wonderful and entertaining book. It mainly talks about the friendship between a spring pig and a spider. How to make friends with others? What should we do about it? I think the spider, Charlotte, has given us a good example. In order to stop the pig, who named Wilbur, from being killed at Christmas dinner, Charlotte has the idea of writing words in her web extolling Wilburs excellence, such as 「some pig」. Thanks to Charlottes efforts, Wilbur not only lives, but also goes to the county fair with Charlotte and wins a prize. Charlotte』s action holds the point of view that it is widely accepted that helping others and doing others good should be encouraged. That means it is a great pleasure to do others a favor when they are in trouble. I can』t agree more with the spider』s action, because I felt pleased and satisfied at heart every time when I managed to help others. Sometimes anyone in society may get stuck and need assistance, and at this time people around shouldn』t be mean to do them a favor. As a consequence, to construct a harmonious society, the demand of the spirit of helping others is restless. As long as we put our heart to help others, we will make more friends with others. Only in this way can we make a harmonious society.

夏洛特的網英語觀後感3

harlottes Web is a wonderful and entertaining book, which written by E B.White. It mainly talks about the friendship between a spring pig and a spider.

A spring pig, just a simple pig wants to see the winter snow. But it should be killed at the Christmas dinner. The pig lived in the farm, where also lived many other kinds of animals, such as horses, cows, geese, a rat and a spider. And who is Charlotte ? It is the spider. At first, when the little pig came into the house, other animals didn』t like him, except a spider. She asked him be quiet so that she could work hard at night, and she would like to make friends with the pig. It made the pig so happy that he had a nice sleep. And then they became good friends. The pig told the spider that his dream, then the spider promised that she would help him to make his dream come true. In the way she made some miracles to make people know the pig cannot be killed. At last, the pig saw the winter snow but the spider died. However, the pig knew the spider was always living nearby him.

The spider said that she wasn』t the maker of those miracles but the pig was, because of the friendship, the great friendship. It is so moving.

⑨ 急求小說版《夏洛特的網》的簡介

中文版:主人公夏洛特,一個為了拯救自己的朋友而付出一切的蜘蛛,因為承諾了小豬威伯,要讓他看到冬天的雪,而不會被變成熏肉或香腸,想盡辦法去改變人們對他的看法,在自己的蜘蛛網里織出了字,讓人們來參觀,提高小豬的知名度,還想辦法讓小豬在大賽上得獎,而其實夏洛特早已懷孕,最後,夏洛特因為油盡燈枯而未能和威伯一起回到農場,而把蜘蛛卵產在了比賽的庫房,最後,老鼠坦普爾頓和威伯一起,將夏洛特的卵帶回了農場,大家一起用自己的體溫來孵卵,渡過了寒冷的冬天,小豬威伯也避免了被變成熏肉手轎和火腿的厄運,來年春天,夏洛特的卵全部孵化了出來,大部分全部飄走了,只留下三隻蜘蛛寶寶..
...故事自始至終一直圍繞著如何讓小豬威伯活下去,在這過程中,農場里的動物們慢慢的變了,變得團結,變得友好,也不再互相拌嘴了。故事中唯一的悲劇就是夏洛特的死,夏洛特臨死前為威伯織了最後一張網,幫助他拿到了報名獎牌,而最後卻連死都無法回來農世薯圓場,更無法保護自己的卵,可以說為朋友付出了一切。希望每個人都有這樣的朋友!

夏洛特不是天使,因為她的醜陋她甚至沒有朋友。

正如畫外音所言:一個小小的舉動,也會有改變一切的可能。女孩有一顆鑽石般亮晶搜塌晶的心靈,純潔的心可以感動一切,也可以被一切所感動。於是她救下了一隻春天裡出生的小豬,他將要被殺的。他的名字叫韋伯。很好聽的名字,不是么?

漂亮的韋伯認識了好多的朋友。也意識到自己不會看到冬天的雪就會成為聖誕夜的美餐。

韋伯悲傷了起來,然後又抬起了頭。

所有的春天出生的小豬都是看不到冬天的雪的。韋伯想像這自己在無際的雪中打滾,冰冷的雪粘著自己全身都是。小韋伯抬起頭,彷彿看到了那滿天飛舞白色雪花輕輕飄下將自己包圍。

夏洛特說,那是天使的羽翼。

韋伯悲傷的低下了頭,其實我真的很想看到天使的羽翼。

於是大家也都悲傷得低下了頭。

在小豬韋伯的眼中,夏洛特是不醜的。我覺得你的網就是個奇跡,你是個可以創造奇跡的夏洛特。

我是創造奇跡的夏洛特?

是的,當夏洛特結出美麗的網時那網就是個奇跡。

可小韋伯還是那樣憂傷,他還是想看到美麗的如天使羽翼般的雪花。

那麼我就要做點什麼事情了,我是創造奇跡的夏洛特。

英文版:Charlotte's Web is a children's book by acclaimed American author E. B. White, first published in 1952, it tells the story of a barn spider named Charlotte and her friendship with a pig named Wilbur. It was illustrated by Garth Williams.

Publishers Weekly lists the book as the best-selling children's paperback of all time.[1]
Plot
Spoiler warning: Plot and/or ending details follow.
This book is about a little girl, called Fern "The Pig Saver" Arable, who is an ordinary farm girl. One day, her father』s sow gave birth to some piglets, Fern's father discovered one of them was a runt and decided to kill it. However, Fern wanted to let it live. Therefore her father had no choice but to give it to Fern as a pet, and she named the runt Wilbur.

He is hyperactive and always exploring new things. At first, he lived with Fern until he was about 5 weeks old. Then he was sold to the Zuckermans for 6 dollars. He was reasonably happy on the Zuckermans' farm. However, day after day, he was getting lonelier, and wept as he missed the times he had with Fern. Immediately after, a warm and soothing voice told him that she was going to be his friend. So the next day, he woke up and saw his new friend dangling in front of him: Charlotte the grey spider. Thereafter, they talked to each other and commented on each other』s personality to pass time.

After an old sheep told him that he was going to be killed and eaten, he cried again. He did not want to die and Charlotte thought of an idea to save Wilbur from his fate. She spun some words on her web, so Wilbur would be famous, a famous pig would not be killed. Thanks to Charlotte』s great idea, Wilbur was not killed. However, in the end, Charlotte died at the carnival alone. Before that, Wilbur repaid Charlotte by bringing the sack of eggs she had laid before dying back from the carnival with him.

歡迎採納,也歡迎繼續追問。

我只是很奇怪,為什麼我先回答的英文版,那個娃兒只是復制了一下我的內容,為什麼你不選我的呢??!!!(所以我又按了一下「完善回答」·····哎·····)

⑩ 求【夏洛特的網】下載地址,中英文雙語,謝謝!

[夏洛特的網]Charlottes.Web.2006.BluRay.720p.MKV[中輪嫌英字幕笑雀/2.19G]
下碰桐早載地址:http://www.moviebbs.net/thread-196-1-1.html